Đăng nhập Đăng ký

chứa chan Tiếng Trung là gì

phát âm:
"chứa chan" câu"chứa chan" là gì"chứa chan" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 充溢 <充满; 流露。>
    满腔 <充满心中。>
  • chứa     包含 包罗 储备 开 căn nhà này nhỏ ; người đông ngồi chứa không đủ. 这个屋子小,...
  • chan     浇汤。 ...
Câu ví dụ
  • 今天警方借提陈
    Hôm nay lòng dạ chứa chan
  • 我妈从前特别喜欢雨天,常常充满感情地跟我说,雨水其实是他们诗人的眼泪。
    Trước đây mẹ tôi cực kì thích những ngày mưa, mẹ thường chứa chan tình cảm nói với tôi, thực ra mưa chính là nước mắt của thi nhân bọn mẹ.
  • 含着眼泪的痛哭,无限的困惑,还有彻底的绝望,是因为我们遇见,才会有这样的感觉,还是因为我们爱的太深。
    Tiếng khóc đớn đau, những giọt nước mắt chứa chan, những nghi hoặc vô hạn, và cả nỗi tuyệt vọng cùng cực, là bởi vì chúng ta gặp nhau, nên mới có cảm giá như thế này, hay là bởi vì chúng ta yêu quá đậm sâu.
  • 含着眼泪的痛哭,无限的困惑,还有彻底的绝望,是因为我们遇见,才会有这样的感觉,还是因为我们爱的太深。
    Tiếng khóc lóc đau đớn, những giọt nước mắt chứa chan, nỗi nghi hoặc vô hạn, và cả nỗi tuyệt vọng cùng cực kia, là bởi vì chúng ta gặp nhau, nên mới có những cảm giác như thế, hay là bởi vì chúng ta yêu quá đậm sâu.
  • 我梦想有一天,孩子们能在充满了爱和安全感的家庭里长大,在那儿孩子们的发育精力能被导向学习和服务,而非寻求他们在家里所得不到的爱。
    Tôi mơ một ngày trẻ em lớn lên trong những gia đình chứa chan tình thương và được an toàn, nơi mà năng lực phát triển của trẻ em có thể hướng vào việc học và phục vụ thay vì tìm kiếm tình thương chúng không nhận được từ gia đình.
  • 他每一次看我的眼神都含着深情,仿佛要把现在的我印刻在脑海里,因为说不定第二天,或者下一个钟头,那个他爱过的,鲜活的艾伦.卡斯特就会因为药物而消失。
    Cậu ta luôn nhìn tôi bằng ánh mặt chứa chan tình cảm, như thể muốn khắc hình ảnh lúc ấy vào trong đầu, bởi vì rất có thể ngày mai, hoặc chỉ vài giờ nữa, Alan Castor sống động mà cậu ta từng yêu sẽ vĩnh viễn biến mất vì thuốc độc.